miércoles, 22 de abril de 2015

Birkenstock Takes The Streets

Las sandalias tipo Birkenstock están rompiendo los paradigmas de la moda.



Para muchas personas este tipo de sandalias/chancletas; como deseen llamarlo, siempre han destacado por crear looks desaliñados y fuera de lugar. Sin embargo, una vez más la moda se ha reinventado y, esta temporada las calles se inundaron de estos zapatos. Ya sea por su simple diseño que lo hace fácil de llevar o porque aporta extrema comodidad, los fashionistas no se pueden despegar de ellas. 

For many people this type of sandals/thongs; as you like to call it, has always been known for creating disheveled looks and out of place. However, fashion has reinvented again and this season the streets were flooded with these shoes. Whether for its simple design makes it easy to carry or because it provides extreme comfort, fashionistas can't stop using it.



Por otro lado, a algunos se les puede dificultar su uso, porque sinceramente con este tipo de calzado puedes pasar de ser el mejor vestido a parecer un pordiosero está a escasos pasos. No obstante, como su principal característica es el confort, úsalos para viajes o días de largas caminatas. 

On the other hand, for some of you can be difficult to use, because honestly with this type of footwear you can go from being the best dressed to look like a beggar is a few steps. However, as its main feature is comfort, use it for travel or days for long walks.








 Tips;

Quedan excelentes con vestidos holgados
Usa pantalones o jeans ajustados, blusas no demasiado sueltas y sombreros o gafas.
Evita usar todas las prendas extremadamente holgadas
En en caso de las faldas, vete por las ajustadas, sino es así evita que sea demasiado suelta. 

Are excellent with baggy dresses
Use pants or skinny jeans, not too baggy blouses and hats or glasess
Avoid using all extremely baggy clothing
For if skirts, go for tight, avoid too baggy skirts .








miércoles, 15 de abril de 2015

Colorful Spring

Always use something green, but never miss the pink!



Soy de las que ama los atuendos coloridos, pero para ser honesta nunca pensé que una blusa verde y tacones rosa funcionaran también como lo hicieron con este outfit. Considero fundamental en el mundo de la moda el juego con diferentes prendas y accesorios de diversos estilos, es así como surgió este look.

I am someone who loves colorful outfits, but to be honest I never thought a green blouse and pink heels work as well as they did with this outfit. In the world of fashion, I consider essential to be playing with different clothes and accessories of different styles, is how did this look.



Asimismo, todas las prendas son realmente frescas, geniales para el clima en Venezuela. Además, me ha parecido un atuendo muy chic y divertido. Entre el hermoso escote trasero de la blusa y los brillantes tonos de rosa de mis tacones, este outfit es un look para sobresalir.

Also, all the clothes are really fresh, cool for Venezuela's weather. Moreover, it seemed to me a very chic and fun outfit. Between the beautiful back of blouse and bright tones of pink in my heels, this outfit is a look to excel.


Blusa/Blouse: Lulumari
Falda/Skirt: Vitage
Tacones/Heels: Isabella (Store)
Gafas/Glasses: Balú


Instagram: Estefaniamaniablog

Xx, love u all



lunes, 6 de abril de 2015

On A Small Trip

I Love Vintage


Después de estar casi dos meses enferma, decidí dar un pasea bastante corto con mi amigo y fotógrafo Juanfer para tomar unas fotos para el blog. En cuanto al atuendo, saben que adoro las prendas vintages y, una vez más he escarbado en el armario de mi madre y abuela para sacar esta ropa.

After being sick for almost two months, I decided to give a fairly short walk with my friend and photographer Juanfer to take some pictures for the blog. As for outfit, you know that I love the vintage clothing and once more I dug into the closet of my mother and grandmother to take these clothes.




Las leggins y blusa son de cuando mi mamá tenia más o menos mi edad, la camisa es de mi abuela. Sin embargo, lo que más me gusta de este outfit es el bolso de cuero con un lindo adorno de búho en el medio, también es viejo.

The leggings and blouse are from when my mom when she used to be my age, the shirt is from my grandmom. But what I love about this outfit is leather bag with a cute owl ornament in the middle, is also old.


Para este outfit sólo necesitan: 
Blusa blanca
Leggins o pantalones negros
Camisa cualquiera con algún estampado
Tennis, en mi caso usé converse

For this outfit you only need:
White blouse
Black leggings or pants
Any printed shirt
Tennis, in my case I used converse




Instagram: Estefaniamaniablog

Xx, love u all.

Most Wanted!