martes, 28 de octubre de 2014

Adelantos de Tendencias para el 2015



Colores, texturas y estilos que se impondrán la próxima temporada


Para la temporada de primavera-verano del 2015 van a haber unos cuantos cambios a diferencia de los años anteriores, basándome en que muchas de éstas persistieron o sufrieron ligeros cambios. No obstante, hay algunas que se quedaran por un rato más como los estampados florales, las faldas a la cintura y los colores pastel. 

For spring-summer 2015 will be a few changes unlike previous years, based on many of these things that have persist or suffered slight changes. However, there are some who will stay for a while more as floral prints, waist skirts and pastel colors.


Colores: Los colores pastel son un must para los atuendos, sin embargo algo totalmente nuevo para esta temporada es la inclusión del gris. 

Colours: Pastel colors are a must for the costumes, but something entirely new for this season is the inclusion of gray.

El estilo: El minimálista, mientras más simple mejor se verá el look. Otro estilo que causará furor es el oriental, los vestidos, capas y opciones tipo kimono, con mangas dolman o cuello Mao; son un must. Además, del sporty chic que es la selección de muchas porque aporta comodidad. 

The style: is minimalist, the simpler the better it will look. Another style that will cause fury is the oriental, dresses, coats and kimono type options with dolman sleeves and Mao collar; are a must. In addition, the sporty chic that is the selection of many because it provides comfort.
















     Must:

  • Blazer 
  • Falda de cintura extra alta/Extra high waist skirt.
  • Kimono


Texturas. Metalizadas, se verán, sobre todo, en el calzado. Aunque, también en accesorios. Como ya lo había comentado a principios de año, esta tendencia está buenísima para relucir en cualquier momento y cada vez viene con más fuerza. 

Textures: Metallic, will be especially in footwear. Although, also in accessories. As already mentioned earlier in the year, this trend is very good to shine at any time and every time is harder.



Estampados: Tropicales selváticos y florales, todo que que vaya acorde con la primavera y el verano. Estos estampados se presentarán con colores fuertes y se podrán hacer combinaciones para el día y la noche. Además, las prendas con estampados geométricos también son una tendencia. 

Prints: Tropical jungle and floral, everything that goes in line with the spring and summer. These prints will be presented with strong colors and combinations may be made for the day and night. In addition, garments with geometric prints are a trend too.









Xx, love u all.

viernes, 24 de octubre de 2014

Fashion and Art = Photos and Pics

A way i can communicate all the things i love


Hola a todos, sé que he estado perdida del blog y es porque la universidad me tiene muy ocupada; sin embargo hoy traigo un post de las cosas creativas que he estado haciendo y que tienen bastante relación con la moda. Además, quiero aprovechar este post para que me conozcan, ya que nunca hice uno de presentación o algo así.

Hi all, I know I've been missing in the blog and it's because the university has me very busy; however, today I bring you a post of creative things I've been doing and have some relationship with fashion. Also, I want to take this post to you can meet me, since I never made ​​one presentation or something.




Bien, pinto desde los 8 años y me gusta mucho la fotografía, así como también editar, por eso para este post decidí mostrar mis dos nuevas fotos con las ediciones y mi última pintura hecha en óleo; a ésta le llamo la chica primavera, asimismo una ilustración de una chica de otoño. Y para finalizar dos dibujos de halloween, porque adoro el halloween. 

Well, I paint since i'm 8 years old and I love photography, as well as edit, so for this post I decided to show my two new photos with edits and my last painting done in oil; I call it a spring girl, also an illustration of a autumn girl. And finally two pictures of halloween, because I love halloween.





De esta manera, es evidente que tanto las fotos como las pinturas tienen total relación con la moda y el arte; y esa es quien soy. 

Thus, it is clear that both the photos and the paintings have full relationship with fashion and art; and that's who I am.

Xx, love u all.

martes, 14 de octubre de 2014

Amazing Spring/Summer 2015 Collection by Elie Saab


Hola a todos, sé que aún estamos en la temporada de otoño/invierno, sin embargo la primavera y el verano llegan rápido, asimismo sus tendencias y colecciones para la nueva temporada. De esta manera, he estado al tanto de los atuendos presentados en la semana de la moda en Paris, Milan y New York; y mi colección preferida fue la del maravilloso Elie Saab. 

Hi all, I know we're still in the autumn / winter, but spring and summer are coming fast, also its trends and collections for the new season. Thus, I have been aware of the outfits presented at the fashion week in Paris, Milan and New York; and my favorite was the wonderful collection by Elie Saab.




No obstante, sé que estos trajes no son de uso casual, pero fue la colección que me cautivo; además de la de Chanel. Por otro lado, seguramente podrán apreciar las tendencias que se propagaran a lo largo de la temporada de primavera/verano 2015; como la gran inclusión del look oriental, los estampados y uso del color gris a mayor escala.

However, I know these costumes are not casual use, but it was the collection that captivated me; And Chanel also. On the other hand, surely you can appreciate the trends that will propagate throughout the season spring/summer 2015; as the inclusion of oriental look, prints and use of gray on a larger scale.






Xx, love u all.

viernes, 10 de octubre de 2014

Coco Rocha: Study of Pose


Coco Rocha se ha reunido con el fotógrafo Steven Sebring y el diseñador francés Jean Paul Gaultier para crear un libro de la exploración innovadora del movimiento y del cuerpo humano, llamado: Study of Pose. Para los que no saben, Coco es una súper modelo canadiense, además fue nombrada una de las nuevas top models según Vogue. Asimismo, es reconocida por su increíble versatilidad a la hora de posar, por esa razón lleva el sobre nombre "The Queen of Pose" seguramente eso se lo debe a sus años de bailarina. 

Coco Rocha met photographer Steven Sebring and French designer Jean Paul Gaultier to create a book of innovative exploration of movement and the human body, called: Study of Pose. For those who do not know, Coco is a Canadian super model also was named one of the new top models as Vogue. She is also known for its amazing versatility at posing for that reason carries the nickname "The Queen of Pose" surely that she owes to her years as a dancer.




En cuanto al libro, éste estará disponible a partir del 28 de octubre de este año, cuenta con 2032 páginas y se han documentado 1.000 poses únicas y teatrales, vibrantes, elegantes, dramáticas y diferentes a todo el mundo de la moda o el arte han visto antes. Éste libro seguramente se convertirá en una referencia esencial para millones para todos los fieles seguidores de la moda, así como para modelos, artistas y fotógrafos.

As for the book, it will be available from 28 October this year, has 2032 pages and has documented 1,000 unique and theatrical poses, vibrant, elegant, dramatic and different from all the world of fashion and art have seen before. This book is sure to become an essential reference for millions for all the faithful followers of fashion, and for models, artists and photographers.





Además, Sebring han comentado en una entrevista "The Study of Pose no es una idea complicada, simplemente queríamos documentar la belleza de la forma humana en mil posiciones diferentes en un libro que se podría utilizar como referencia, como un objeto de arte, asimismo como entretenimiento... "

Also, Sebring have commented in an interview "The Study of Pose isnt a complicated idea, we simply wanted to document the beauty of the human form in one thousand different positions in a book that could be used as a reference, as an art object, even as entertainment..."

 



En definitiva, Coco es una modelo fantástica y ese libro servirá de una excelente guía para mejorar la postura de muchos al posar. También he dejado en todo el post, mis fotos favoritas de ella.

Ultimately, Coco is a fantastic model and this book will serve as an excellent guide to improve the position of many to pose. I have also left my favorite pictures of her around the post.



Xx, love u all.


viernes, 3 de octubre de 2014

Outfit For A Simple Party Night


Hola a todos, el pasado sábado fui invitada a una fiesta tipo cóctel. Así que, para ella decidí utilizar un vestido blanco y corto y unos zapatos negros tornasol. Aunque, yo hubiese preferido usar unos zapatos de color, no tenía mucho tiempo y tuve que escoger los primero que vi (Que fuesen cómodos) Por esta razón, mis accesorios son de colores que combinan con mi maquillaje. 

Hi all, last Saturday I was invited to a cocktail party type. So, I decided to use a short white dress and litmus black shoes. Although, I would rather use some colored shoes, I didn't have much time and I had to pick the first one I saw (which were comfortable) For this reason, my accessories are color-coordinated with my makeup.



Vestido/Dress: Katia
Zapatos/Shoes: Lasonia
Pulsera/Bracelet: Forever 21
Bolso/Bag: Lancome


Bien, para todo lo seleccionado me base en la comodidad y frescura. Puesto que, iba a bailar así que lo mejor era sentirse bien, y la frescura porque soy joven; no quería aparentar ser una señora, por esta razón el look y maquillaje tan joviales. 

Well, for everything selected I based on comfort and freshness. Because I was going to dance so that was the best option for feeling good, and the freshness because I am young; I did not want to appear to be a grown woman, therefore the look and makeup so jovial.


Asimismo, lamento que las fotos no salieran tan bien, estaba apurada ese día. Sin embargo, espero les haya gustado. Besos.

I also regret that the pictures did not come out so well, I was hurry that day. However, I hope you liked it. Kisses.

Xx, love u all. 

Most Wanted!